Gedo Senki : Tales From Earthsea

By PatSonic on Saturday, November 1, 2008

7 Comments

Filed Under: Animation

จากซีรี่ส์ของ Ursula K. Le Guin กลายมาเป็นอะนิเมะ ภายใต้การกำกับครั้งแรกของทายาทมือกำกับอะนิเมะระดับปรมาจารย์ Hayao Miyazaki นาม Goro Miyazaki ครับ วันนี้ ผมได้ดูแล้วอะนิเมะของ Studio Ghibli เรื่อง

“Tales From Earthsea”

Tales From Earthsea

หรือชื่อภาษาญี่ปุ่น เขาว่า “ゲド戦記 | Gedo Senki” ชื่อไทย “ศึกเทพมังกรพิภพสมุทร” (เพิ่งรู้นะเนี่ย)

ข่าวว่า เจ้าของบทประพันธ์ดั้งเดิมค่อนข้างผิดหวังในอะนิเมะเรื่องนี้พอสมควร ด้วยเนื้อหาที่บิดเบือนบิดเบี้ยวไปพอสมควร แต่ดูจะชื่นชมในด้านงานภาพอยู่นะ ผมเองก็ไม่เคยอ่านบทประพันธ์ดั้งเดิม เลยไม่สามารถจะแยกแยะตรงนี้ได้มากนัก

ผลงานของลูกชาย Hayao Miyazaki ด้านงานกำกับภาพ ถือไม่เลว ลายเส้นของเรื่องนี้ก็ไม่ต่างจากเรื่องก่อนๆ สวยเวอร์เหมือนเดิม แต่สิ่งที่ค่อนข้างต่างออกไป คือ อารมณ์และการเล่าเรื่อง ซึ่งบางทีมันก็ไม่อาจจะอธิบายออกมาเป็นตัวอักษรกันได้ง่ายๆ เหมือนกันนะเนี่ย

อ่านต่อ »

Spirited Away | อะนิเมะจาก Ghibli เรื่องแรกในชีวิตผม

By PatSonic on Saturday, March 1, 2008

16 Comments

Filed Under: Animation, DVD

?Spirited Away? (????????, Sen to Chihiro no Kamikakushi) คือ ภาพยนตร์อะนิเมะเรื่องแรก ที่ทำให้ผมได้ทำความรู้จักความเป็นเอเชีย ความเป็นญี่ปุ่น และความเป็น Studio Ghibli

ผมไม่เคยรู้จักชื่อ Studio Ghibli มาก่อน จนได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในวันที่ผมนั่งทำงานเพลิน และได้ยินเสียงเพื่อนเปิดอะนิเมะเรื่องนี้จากอีกห้องหนึ่ง ผมเดินเข้าไปในห้องนั้น และพบกับประสบการณ์ใหม่ในชีวิต ทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้า สะกดให้ผมนั่งงันไม่ไปไหนตลอด 2 ชั่วโมง พอหนังจบ ทุกอย่างยังคั่งค้างคาใจผมมากมายตราบจนทุกวันนี้

Chihiro / Haku

เรื่องราวของเด็กหญิงวัย 10 ขวบคนหนึ่ง เธอชื่อ จิฮิโร่ โอกิโนะ ที่พลัดหลงเข้าไปเมืองประหลาดพร้อมกับพ่อและแม่ของเธอผ่านอุโมงค์ ที่นั่น เป็นโลกแห่งวิญญาณที่มีบ่อน้ำร้อนในตึกใหญ่ เป็นสถานที่เหล่าวิญญาณและพระเจ้าองค์ต่างๆ ใช้เพื่อการชำระล้างและพักผ่อน จิฮิโร่ไม่มีความสุขกับการเข้ามาที่นี่นัก แต่เธอก็ต้องอยู่ต่ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

อ่านต่อ »