Series

รีวิวซีรีส์ The Crowned Clown สลับร่าง ล้างบัลลังก์ | จากตัวตลก สู่ราชาตัวปลอม

ซีรีส์เกาหลีพีเรียด ที่เล่าเรื่องตัวตลกผู้ต้องกลายเป็นพระราชาปลอมๆ

รู้สึกเหมือนตัวเองห่างหายจากการชมซีรีส์เกาหลีแนวพีเรียดไปพักใหญ่ ได้เวลากลับมาชมกันเสียที เมื่อ Netflix นำซีรีส์พีเรียดที่เคยฉายไปตั้งแต่ปี 2019 เข้ามาฉายหลายเรื่อง และได้พบว่า เรื่องนี้แหละที่ตรงกับจริตของนายแพทมากที่สุด จนต้องหยิบมาเขียนถึงให้ได้อ่านกัน The Crowned Clown สลับร่าง ล้างบัลลังก์ เรื่องราวของตัวตลกล้อเลียนพระราชาที่ดันถูกจับมาเป็นพระราชาตัวปลอมนั่นแหละครับ

 Lee Se Young/อีเซยอง กับบทพระมเหสี ในซีรีส์เกาหลี สลับร่าง ล้างบัลลังก์
Lee Se Young/อีเซยอง กับบทพระมเหสี ในซีรีส์เกาหลี สลับร่าง ล้างบัลลังก์

ผลงานจากผู้กำกับนาม คิมฮีวอน ที่เคยมีผลงานมาจาก Glamorous Temptation, Money Flower และล่าสุดก็คือ Vincenzo ที่หลายคนชื่นชอบกันนั่นแหละ ในครั้งนี้คงเป็นงานแนวพีเรียดงานแรกของเธอ และก็ออกมาดีทีเดียว แถมยังได้นักแสดงชายผู้มีผลงานมากมายอย่าง ยอจินกู มาร่วมงาน และได้นางเอกสาวหน้าสวยอย่าง อีเยซอง ที่รับบทเป็นพระมเหสี

แม้บทสลับร่างจะไม่ใหม่ แต่เรื่องราวข้างในก็น่าติดตาม


เรื่องย่อซีรีส์ ‘The Crowned Clown’

ย้อนเวลาไปสู่เกาหลีในยุคโชซอนกันดีกว่า ในช่วงนั้นเป็นการเปลี่ยนผ่านจากพระราชาองค์เก่าสู่องค์ใหม่ พระราชาอีฮอน (Yeo Jin Goo/ยอจินกู จากซีรีส์เรื่อง Beyond Evil, Hotel Del Luna และ My Absolute Boyfriend) ผู้ได้ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระบิดาที่สวรรคตไป ทว่าไม่นาน เขาก็สั่งประหารไม่ก็สังหารสิ้นคนที่มองว่าจะเป็นอันตรายต่อราชบัลลังก์ ที่เหลืออยู่มีเพียงอัครมหาเสนาบดีฝ่ายซ้ายอย่าง ชินชีซู (Kwon Hae Hyo/ควอนแฮฮโย) ผู้ที่มักใหญ่ใฝ่สูงและหมายโค่นล้มตน

เหตุเช่นนี้ เขาจึงต้องหาตัวแทนมารับเคราะห์ ปะเหมาะพอดีที่ราชเลขา (Kim Sang Kyung/คิมซางคยอง จากซีรีส์เรื่อง Racket Boys) ได้พบกับชายหนุ่มตัวตลกในคณะละครที่บังเอิญเข้าเมืองฮันยังมาอยู่กับหอนางโลม เขาคือฮาซอน (Yeo Jin Goo/ยอจินกู อีกนั่นแหละ) ด้วยความที่หน้าตาเหมือนกันมากเสียจนเหมือนคนๆ เดียวกัน ราชเลขาจึงร่วมกับขันทีโจ (Jang Gwang)

จัดแจงเตี๊ยมทุกอย่างให้แสดงเหมือนพระราชาองค์จริงให้มากที่สุด

สี่ตัวละครสำคัญในซีรีส์เกาหลี สลับร่าง ล้างบัลลังก์
สี่ตัวละครสำคัญในซีรีส์เกาหลี สลับร่าง ล้างบัลลังก์

ทีนี้มาว่ากันที่ชีวิตของฮาซอนบ้าง เขามีชีวิตวัยเด็กที่ยากลำบาก พ่อแม่ตายเพราะโรคระบาด เขาเองก็เกือบไม่รอดเพราะความอดอยากหิวโหยไม่มีอะไรกิน แต่ก็ได้คณะละครตลกเร่ร่อนนี่แหละที่ช่วยชีวิตเขาไว้ ฮาซอนโตขึ้นมาพร้อมกับคณะละครนี้และกลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน ในละคร เขาเล่นในเชิงล้อเลียนราชาอีฮอน และมีน้องสาวที่เขารักมากชื่อ ดัลแร (Shin Soo Yeon/ชินซูยอน จากซีรีส์เรื่อง The World of the Married, Hi Bye Mama และ Do You Like Brahms?)

ทว่าการที่ได้รู้ว่าตนเพียงเป็นตัวแทนที่พร้อมจะถูกวางยาพิษได้ทุกเมื่อ แถมยังต้องเจอกับเหตุการณ์สะเทือนใจ นำมาสู่ความคับแค้น หนทางเดียวของเขาก็คือ การปลอมตัวเป็นพระราชาและบดขยี้ศัตรูให้จมดิน

Yeo Jin Goo ในบทพระราชาตัวปลอม กับ Kim Sang Kyung ในบทราชเลขา
Yeo Jin Goo ในบทพระราชาตัวปลอม กับ Kim Sang Kyung ในบทราชเลขา

มันยังไม่จบแค่นั้น เพราะยังไม่ได้กล่าวถึงนางเอกเลย

การเข้าวังของเด็กบ้านนอกหนนี้ ชีวิตของเขาแปรเปลี่ยนมากมาย นอกจากได้เป็นพระราชาแล้ว เขายังมีพระมเหสียูโซอุน (Lee Se Young/อีเซยอง จากซีรีส์เรื่อง Doctor John, A Korean Odyssey และ Vampire Detective) ผู้งดงามเป็นภรรยาอีกต่างหาก สิ่งที่เขาต้องทำในวังจึงมีตั้งแต่ ปลอมตนให้เหมือนพระราชาตัวจริงโดยไม่ให้ใครรู้ ระมัดระวังไม่ให้ถูกลอบปลงพระชนม์ แก้แค้นคนที่ทำร้ายน้องสาว และสุดท้าย

ปกป้องและคว้าหัวใจของพระมเหสีมาครอบครอง!


รีวิวซีรีส์ ‘สลับร่าง ล้างบัลลังก์’

พระราชาตัวจริงนั้นเป็นกษัตริย์ที่ใครๆ ต่างก็เกลียดชัง หลังขึ้นครองราชย์เขาก็กลายเป็นคนละคน ส่วนหนึ่งเพราะการเสพยา อาจทำให้แปรเปลี่ยนจนคล้ายว่าสติจะฟั่นเฟือน มีจิตใจโหดร้ายและไม่อยู่กับร่องกับรอย ชีวิตอันน่าเศร้าของพระราชาที่ไม่เพียงถูกเกลียดชังหากยังถูกปองร้ายจากหลายฝักฝ่าย จนต้องหาชายโชคร้ายมารับเคราะห์กรรมแทน

จากชนชั้นต่ำสุด สู่การเป็นราชาผู้สูงศักดิ์

น่าอิจฉาอยู่ไม่น้อยที่เกาหลีสามารถสร้างซีรีส์ด้วยพล็อตแบบนี้ได้ แม้มันจะดูเพ้อฝันและไกลความเป็นจริงไปบ้าง แต่ก็รู้สึกได้ถึงเจตนาที่ดี ในวันที่โชซอนกำลังมีราชสำนักที่เน่าเฟะ มีแต่การแก่งแย่งชิงดี เขาจึงนำตัวละครที่แตกต่างราวฟ้ากับเหวมาเจอกัน หนึ่งเป็นพระราชาที่ได้เป็นเพราะพลั้งมือทำร้ายราชาองค์ก่อนที่ป่วยหนักจนสวรรคต กับอีกหนึ่งเป็นชายหนุ่มเร่ร่อนหากินกับอาชีพเล่นตลกล้อเลียนราชวงศ์ ใครจะเป็นพระราชาได้ดีกว่ากัน ใครกันที่จะแปรเปลี่ยนยุคสมัยที่ยากแค้นให้กลับมาเฟื่องฟูหน้าชื่นตาบาน

เมื่อหนึ่งพระราชาเสพยาจนสติฟั่นเฟือนจนราชเลขาต้องหาคนหน้าเหมือนมาแทนที่ กับอีกหนึ่งพระราชาตัวปลอมที่ไร้การศึกษา เขียนอ่านไม่เป็น แต่มีจิตใจที่ดี เข้าใจปัญหาเพราะเคยอยู่ในจุดต่ำสุดมาก่อน

โปสเตอร์ซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์ แบบยอจินกูหวานคู่กับอีเซยอง
โปสเตอร์ซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์ แบบยอจินกูหวานคู่กับอีเซยอง

แม้เรื่องราวมันจะดูเกินจริงไปพอควร คนหน้าเหมือนพระราชาจนใครๆ ก็แยกไม่ออกนั้นมีที่ไหน เมื่อเข้ามาอยู่ในวัง กลับแสดงเก่งจนไม่มีใครเอะใจได้เป็นเวลานาน อะไรแบบนี้ แต่ถ้าตัดความสมจริงข้อนี้ไป ซีรีส์เรื่องนี้ ก็น่าสนใจในหลายๆ มุม รวมทั้งความสามารถในการแสดงของหลายๆ คนที่ส่งเสริมให้นายแพทได้นั่งขำบ้างนั่งน้ำตาซึมบ้าง พร้อมด้วยเรื่องราวที่เดินไปไม่มีสะดุด

ยอจินกู ผู้แสดงเป็นสองบทบาท

ถ้าเปิดดูรายชื่อผลงานการแสดงของ ยอจินกู ก็จะพบว่ามันยาวเป็นหางว่าวเลยทีเดียว เพราะเขาเริ่มชีวิตในวงการนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และรับงานมาก รวมทั้งความสามารถที่โดดเด่น จนทำให้การรับบทพระเอกในซีรีส์เรื่องนี้เป็นสิ่งที่พิสูจน์ได้อย่างดี

เขาต้องเล่นเป็นทั้งพระราชาที่ได้รับสิทธิ์และตำแหน่งนี้มาโดยชาติกำเนิด ผู้ที่ล่วงรู้ชีวิตในวังมาตั้งแต่เด็ก เข้าใจสถานการณ์ของการแย่งชิงอำนาจ รับมือไหวไม่ไหวไม่รู้ล่ะ แต่เขาก็เริ่มจะฟั่นเฟือนมากขึ้นทุกที จนต้องหาคนมาตายแทน กับอีกบทคือคนที่มีชีวิตปากกัดตีนถีบมาก่อน เล่นละครตลกล้อเลียนพระราชา โดยที่ไม่รู้เลยว่าวันหนึ่งจะต้องมาเป็นพระราชา คนที่ชี้เป็นชี้ตายชีวิตคนอื่นได้ คนที่เข้าชีวิตของผู้คนมากกว่าอีกคนที่ชีวิตเหมือนอยู่บนหอคอยงาช้าง

โปสเตอร์ซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์ แบบยอจินกูเดี่ยวๆ
โปสเตอร์ซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์ แบบยอจินกูเดี่ยวๆ

ทั้งสองบุคลิกของตัวละครแตกต่างกันมากมาย พระราชาผู้โหดเหี้ยม ฟั่นเฟือน กับหนุ่มชาวบ้านผู้จับพลัดจับผลูมาเป็นพระราชา สีหน้าแววตาแตกต่าง และทำให้คนดูแยกออกได้ชัดเจน ต้องนับถือในความสามารถของชายผู้นี้จริงๆ

ขณะที่บทพระมเหสียูโซอุนของ อีเซยอง อาจจะดูไม่เด่นเท่ายอจินกูแต่ก็ส่งเสริมจนขาดกันไม่ได้ เธอเป็นมเหสีที่ดูนิ่งและมีอะไรเก็บไว้ในใจ ความสัมพันธ์ที่ค่อยๆ เติบโต แต่แน่นอน คนดูย่อมรู้ว่าสักวัน พระมเหสีต้องรู้ว่าเขาคือตัวปลอม อีเซยอง เป็นผู้หญิงที่เหมาะกับลุคพีเรียด ด้วยรูปหน้าที่สวยโดยเฉพาะเวลาที่หน้านิ่งหรือยิ้มบางๆ นี่เอาใจไปเลย

นำเสนอมุมมองของ ‘พระราชาผู้มองเห็นประชาชน’

ในตอนต้นนั้น เราจะเห็นช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านจากกษัตริย์พระองค์เก่าสู่รัชสมัยของราชันผู้สืบทอดบัลลังก์ กับความเปลี่ยนแปลงที่พลิกจากหน้าเป็นหลังมือ สังเกตจากที่พระมเหสีมักจะพูดเป็นนัยว่าแต่ก่อนกษัตริย์อีฮอนมิได้เป็นแบบนี้

ระยะหลังเขาฟั่นเฟือนมากขึ้นทุกที จนไม่อาจประคองตัวเองได้ และราชเลขาต้องหาตัวมารับเคราะห์แทน

แต่กลายเป็นว่า ตัวแทนอย่างฮาซอนกลับทำหน้าที่พระราชาได้เหมาะสมยิ่งกว่า แม้จะเริ่มต้นด้วยความไม่รู้อะไรเลย ไม่เต็มใจที่จะเป็น แต่สุดท้าย เหตุการณ์บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับดัลแรก็ผลักดันให้เขากลับมาพร้อมมุ่งมั่นแก้แค้น ก่อนที่สถานะสูงสุดในโชซอนจะเปลี่ยนให้เขาก้าวผ่านอุปสรรคเสี่ยงตายต่างๆ จนปรับปรุงราชสำนักและบ้านเมืองให้เข้ารูปเข้ารอย

Yeo Jin Goo/ยอจินกู ผู้ที่ต้องเล่นสองบท ในซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์
Yeo Jin Goo/ยอจินกู ผู้ที่ต้องเล่นสองบท พระราชาตัวร้ายกับพระราชาตัวปลอม

พระราชาตัวปลอมย่อมรู้อยู่ทุกลมหายใจว่าตนกำลังหลอกลวงคนทั้งชาติอยู่ หลอกพระมเหสีแม้ใจรักจะเป็นของจริง และวิตกว่าสักวันหนึ่ง ความลับนี้จะถูกเปิดเผย สักวันหนึ่งพระราชาตัวจริงจะกลับปั่นป่วนราชสำนักยุ่งเหยิงอีกครั้ง แต่ในระหว่างที่เขาดำรงตนเป็นคิงแห่งโชซอนอยู่นั้น เขาก็ได้เรียนรู้วิถีแห่งการเป็นกษัตริย์ ตำแหน่งที่ต้องเผชิญทั้งความโหดเหี้ยมและการเสียสละทุกสิ่งเพื่อบ้านเมือง ทะลายกำแพงแห่งชนชั้นเพื่อปกป้องคนที่เผชิญกับความทุกข์ยากแบบตนเอง นำมาสู่วิถีการปกครองและบริหารประเทศ ซึ่งอาจกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้องและควรจะเป็น มากกว่าการเป็นประมุขของประเทศเพราะชาติกำเนิด มากกว่าการทำไปตามขนบและรักษาอำนาจให้อยู่กับตนไว้ให้นานที่สุด โดยไม่มองเห็นหัวประชาชน

แม้พล็อตปลอมตัวจะไม่ใหม่ เรื่องราวบางส่วนอาจจะดูไม่สมจริงนัก แต่การให้ตัวละครที่เคยเล่นละครตลกล้อเลียนพระราชาได้โอกาสมาเป็นพระราชาเสียเอง

ก็นับว่าน่าสนใจไม่เบาเลยเชียว!


รายละเอียดเกี่ยวกับซีรีส์ สลับร่าง ล้างบัลลังก์

ชื่อซีรีส์The Crowned Clown / สลับร่าง ล้างบัลลังก์ / 왕이 된 남자
ผู้กำกับKim Hee Won/คิมฮีวอน (เจ้าของผลงาน Glamorous Temptation, Money Flower และ Vincenzo )
ผู้เขียนบทKim Sun Deok, Shin Ha Eun/ชินฮาอึน (เจ้าของผลงาน Hometown Cha-Cha-Cha)
นักแสดงYeo Jin Goo/ยอจินกู, Lee Se Young/อีเซยอง, Kim Sang Kyung, Jang Gwang, Lee Moo Saeng, Choi Kyu Jin, Kwon Hae Hyo
แนว/ประเภทDrama, History, Romance
จำนวนตอนซีซั่น1: 16 ตอน
ช่องทางรับชมNetflix
เริ่มออกอากาศ:7 มกราคม – 4 มีนาคม 2019
ผู้ผลิต/เจ้าของลิขสิทธิ์:tvN

สลับร่าง ล้างบัลลังก์

พล็อตและบท - 8.6
การดำเนินเรื่อง - 9
การแสดง - 9.3
งานถ่ายภาพและเทคนิคพิเศษ - 7.5
เพลงและดนตรีประกอบ - 8

8.5

The Crowned Clown

ซีรีส์เกาหลีในปี 2019 ที่นำเอายอจินกูมาเล่นคู่กับอีเซยอง เรื่องราวของชายหนุ่มบ้านนอกที่เล่นละครตลกล้อเลียนพระราชาได้โอกาสมาเป็นพระราชาที่หน้าเหมือนตัวเอง ต้องมาเผชิญกับขุนนางตัวร้าย องค์ชายและพระพันปีที่คอยเล่นงาน กับการเป็นคิงที่เข้าใจความทุกข์ยากของประชาชนที่สุด เรื่องราวที่ดูไม่น่าจะเป็นจริงได้ แต่นำเสนอมุมมองใหม่ของซีรีส์พีเรียดเกาหลีได้น่าสนใจดี

User Rating: 4.55 ( 3 votes)

PatSonic

บล็อกเกอร์ผู้ชอบดูหนังหลากแนว ฟังเพลงหลายสไตล์ มีเวลาว่างก็จะออกไปท่องเที่ยว บางเวลาก็หยิบหนังสือขึ้นมาอ่าน หยิบซีรีส์ขึ้นมาดู แล้วก็จะหยิบมาเขียนให้ทุกคนได้อ่านกัน
Back to top button